如何從頭開始製作花見團子(三色團子)

木所綾子
透過 木所綾子

「花見團子」是一種特殊的日本團子或餃子,也被稱為三色團子。在這個食譜中學習如何製作可愛又引人注目的花見團子。

1 min read
How to Make Hanami Dango (Tri-Colored Dango) From Scratch-Japanese Taste
無麩質春天傳統日式甜點和果子 素食主義者素食

「花見團子」是日本團子的特殊類型,也被稱為三色團子。餃子的顏色有粉紅色、白色和綠色,串在串上。花見團子是一個 傳統的日本甜點 這代表著春天的到來。

日本人對櫻花著迷,因為櫻花盛開的時間很短,所以日本人喜歡在春天聚在一起在櫻花樹下野餐。

日本有許多不同種類的團子,但花見團子尤其具有黏稠麻糬(年糕)的質地,但通常比麻糬更堅硬、更有彈性。我們正在使用 白玉麵粉 我們的食譜,因為它賦予團子完美的耐嚼質地,比其他種類的團子粉更容易在日本境外找到。

花見團子的味道有嚼勁、嫩滑、略帶甜味。傳統上,花見團子的粉紅色是櫻花,綠色是艾草。白色的團子保持原樣。每個團子都有不同的味道,所以每一口都能享受不同的味道體驗。

Hanami dango 也稱為 Sanshoku Dango,意思是三色團子,但我們在春天稱之為 Hanami dango,因為 Hanami 在日語中翻譯為賞花。它是日本最具代表性的春季食品之一。

為什麼花見團子的春天顏色選擇粉紅色、白色和綠色?有幾種理論,但最著名的理論之一是粉紅色代表櫻花,白色代表白清酒(日本人過去在慶祝活動中喝它),綠色代表Yomogi,它在春天收穫,據說是一種神聖的葉子。

通常,用鹽醃的櫻花和Yomogi來為團子上色,但在日本以外很難找到它們。在我們的食譜中,我們建議使用草莓和 抹茶 給團子上色。它們是顏色的完美替代品,並且使團子變得非常美味。

此食譜的推薦商品