日本昆蟲指南:認識日本 10 種最常見的蟲子

羅傑·志瀧
透過 羅傑·志瀧

探索日本的標誌性昆蟲,從蟬、螢火蟲到甲蟲和黃蜂,以及安全提示,以及您可能遇到它們的時間和地點。

3 min read Published Updated
Japanese Insects Guide: Meet the 10 Most Common Japanese Insects
Jump to:

    日本的自然世界充滿驚喜,日本昆蟲也不例外。從夏天發光的螢火蟲和蟬有節奏的叫聲,到有時讓新手感到驚訝的奇怪昆蟲和可怕的蟲子,昆蟲在日本扮演的角色不僅僅是在背景中嗡嗡作響。

    許多物種都與民間傳說、季節性傳統甚至美食息息相關,使得蟲(日語中昆蟲的意思)世界成為日本文化中出人意料的迷人部分。

    無論您是對臭名昭著的日本蜈蚣(通常被列為日本最可怕的昆蟲之一)感到好奇,還是只是想知道如果犀牛甲蟲落在您的手臂上該怎麼辦,本指南都將幫助您了解、欣賞並安全地駕馭日本多樣化的昆蟲生活。

    1. 蟬——夏日之聲

    庫馬澤米蟬
    • 季節: 七月至九月
    • 棲息地:日本各地,尤其是櫻花樹附近
    • 危險等級: 無害,但有噪音

    在日本,蟬聲是夏季典型的聲音,通常在七月下旬雨季後出現,並在八月中旬達到頂峰。與其他國家相比,日本的蟬聲尤其響亮,尤其是棲息在較喧鬧的關西地區的熊蟬。

    全國約有 30 種蟬,但中等體型的「敏敏澤米」會在夏季動漫和電影中發出標誌性的「敏敏敏」聲音。孩子們經常帶著網子和昆蟲箱外出捕蟬,有時當箱內物品搖晃時,會嚇到正在熟睡的火車乘客!

    2. 犀牛甲蟲 (Kabuto-mushi) - 武士甲蟲

    犀牛甲蟲(Kabuto-mushi)
    • 季節:六月至八月
    • 棲息地:日本中部和南部,特別是森林和鄉村公園
    • 危險等級:無害

    犀牛甲蟲有著獨特的角,是夏季的超級明星。日文名稱 kabuto-mushi 的意思是「武士頭盔」(kabuto) 和「昆蟲」(mushi)。孩子們和一些成年人在晚上使用水果陷阱或手電筒收集這些夜行昆蟲。寵物店甚至將它們與特殊的甲蟲果凍食品一起出售。

    儘管盔甲威嚴,甲蟲卻性情溫和、行動緩慢,主要以樹液和熟透的水果為食。童年的一種消遣是在一根圓木上進行非致命性的“甲蟲相撲”比賽,其中一方試圖擊倒另一方。兜蒸經常出現在以日本昆蟲為主題的動畫、漫畫和兒童電視節目中。

    3.鍬形甲蟲(桑形)-森林冠軍

    鍬蟲(桑形)
    • 季節:初夏至仲秋
    • 棲息地:山地森林,特別是長野、岐阜和靜岡
    • 危險等級: 無害,但會夾傷!

    鍬蟲因其引人注目的鹿角而得名,是日本另一種甲蟲狂熱愛好者的最愛。雄性在領土展示中用下巴與對手搏鬥,而孩子們則利用這種行為,搭建微型甲蟲競技場來取樂。日文名稱“kuwagata”的意思是“鋤頭形狀”,但它的輪廓也讓人想起武士頭盔。

    桑形在森林健康中發揮著重要作用,因為它們以倒下的原木和根部深處腐爛的木材為食。 2003 年,街機遊戲系列《Kochu Oja Mushiking》將街機與可收藏的甲蟲卡結合在一起。它在小學生中引起了巨大的熱潮,甚至激發了漫畫和動畫系列的靈感。

    4.螢火蟲(螢)-魔法仙境

    螢火蟲(螢火蟲)
    • 季節:從6月中旬開始的一到兩週,通常是19:30到21:00
    • 棲息地:鄉村河邊、溪流、濕地
    • 危險等級: 無害

    在日本的所有昆蟲中,螢火蟲是最受各個年齡層的人們喜愛的。它們被稱為螢,實際上是甲蟲。幼蟲和某些無翅雌性品種可能類似螢火蟲。它們在六月中旬雨季開始時出現,最著名的物種是源氏鯉魚和平家鯉魚。

    在流行文化中,它們象徵著愛、純潔和短暫的美麗。傳統上,螢火蟲被認為是陣亡戰士的靈魂或死者的靈魂。由吉卜力工作室聯合創始人高畑勳執導的《螢火蟲之墓》(螢火蟲之墓,1988)完美地喚起了這種象徵意義。

    一些著名的螢火蟲觀賞地點包括長野縣志賀高原的石之湯、岡山縣的北房螢火蟲公園和東京西部的福生螢火蟲公園。

    5.鈴蟋蟀(鈴蟲)-秋天的聲音

    貝爾板球(鈴蟲)
    • 季節:8月下旬至10月
    • 棲息地:草地、寺廟花園、河邊
    • 危險等級: 無害

    隨著夏季的消逝和空氣的涼爽,鈴鐺蟲的鐘聲在日本的夜晚迴響。這種棕色的小蟋蟀之所以受到人們的喜愛,不是因為它的外表,而是因為它的「聲音」。雄性透過摩擦翅膀發出清晰的金屬「rin-rin」聲音。音高如此之高,以至於許多麥克風都難以清晰地錄製它。

    具有像徵意義的是,《鈴蟲》是《源氏物語》第 38 章的標題,講述了主角之間浪漫而憂鬱的交流。它的聲音啟發了俳句、歌曲和有關無常的佛教隱喻。京都的妙德山華嚴寺(綽號為鈴蟲寺)找到了一種培育這些蟋蟀的方法,讓遊客可以全年聽到它們的歌聲,而不僅僅是在秋天。

    6. 日本大黃蜂(Suzumebachi)-小心搬運

    日本大黃蜂(Suzumebachi)
    • 季節: 八月至十月
    • 棲息地:鄉村森林、山間小徑和一些郊區花園
    • 危險等級: 高度危險

    日本大黃蜂享有可怕的聲譽。作為世界上最大的黃蜂(長達 5 公分),它的螫傷是已知最痛苦的之一。它橙黑相間的車身和低沉的嗡嗡聲是顯而易見的。雖然襲擊很少見,但最好保持冷靜,並在有人接近時慢慢後退。徒步旅行時避免噴香水、黑色或海軍藍等深色衣服,或鮮紅色和黃色的衣服,因為這些會吸引它們。

    儘管存在危險,但這些黃蜂透過捕食農作物害蟲發揮至關重要的生態作用,儘管它們可以摧毀蜂群。被蜇傷後需要立即護理,包括對刺入點進行消毒、冷敷,甚至可能服用抗組織胺。有過敏症的人應該攜帶 EpiPen,多次螫傷會影響腎臟、心臟和肝臟。

    7. 日本蜈蚣(Mukade)-劇毒入侵者

    日本蜈蚣(Mukade)
    • 季節:晚春至秋季
    • 棲息地:潮濕地區、森林、傳統房屋,甚至浴室
    • 危險等級: 有毒,令人痛苦,但很少致命

    mukade(日本蜈蚣)是昆蟲傳說中的一種。它們有 21 至 23 對腿,最大的物種長度通常達到 15 至 20 公分。你可以透過它們光滑的黑色身體、紅色的頭部和黃色的腿來認出它們。

    在日本文化中,無敵常被視為武士之神毗沙門天的使者。許多武士將其作為旗幟和頭盔上的標誌。在民間傳說中,巨大的Omukade纏繞在三上山上以折磨龍王。現代動畫也以 Omukade 為特色,特別是《犬夜叉》和《一拳超人》。

    若被日本蜈蚣咬傷,應立即用熱肥皂水清洗該部位。使用熱敷袋可以幫助中和毒液,然後使用抗組織胺乳霜。

    8. 日本大黃蜂(丸花町)-日本溫和的傳粉者

    日本大黃蜂(丸花町)
    • 季節:3月至10月(春季和初夏最活躍)
    • 棲息地:橫跨本州、北海道、四國和九州,尤其是高地草甸和森林邊緣
    • 危險等級: 除非受到威脅,否則不具攻擊性

    在日本昆蟲的多樣性中,大黃蜂是一位安靜的英雄。日本大黃蜂體形粗壯,毛茸茸的,有黑色和黃色條紋,是日本主要的野花、果樹和高山植物授粉媒介之一。 maruhanabachi這個名字的意思是「圓花蜜蜂」。

    與進口蜜蜂不同,日本大黃蜂在寒冷的天氣和陰天條件下繁衍生息,這使得它們對於早春授粉來說非常寶貴。相較之下,日本木蜂(kumaachi)是孤獨的,體型較大,呈現黑色光澤,比大黃蜂更像「熊蜂」。

    9. 蜻蜓 (Tonbo) - 秋季先驅報

    蜻蜓 (Tonbo)

    • 季節:夏末至十月
    • 棲息地:全國池塘、稻田、河附近
    • 危險等級: 無害

    蜻蜓優雅而敏捷,在日本民間傳說中被視為勇氣和勝利的象徵。武士曾經將它們用作盔甲上的標誌,相信它們只能向前飛行,而不能向後飛行。稻田上飄浮的紅色赤花預示著夏秋交替的季節。它們既不蜇人也不咬人,是攝影師和昆蟲愛好者的最愛。

    10. 寶石甲蟲 (玉蟲) - 光翼蟲

    寶石甲蟲(玉蟲)
    • 季節:夏季至初秋
    • 棲息地:本州和九州的溫暖森林、寺廟樹林和林區
    • 危險等級:無害

    玉蟲或寶石甲蟲是日本最耀眼的昆蟲之一。它的翅膀閃爍著綠色、金色和紫色的虹彩,隨著光線的變化而變化。玉蟲這個名字的字面意思是“寶石昆蟲”,幾個世紀以來,它一直象徵著美麗、神秘和轉瞬即逝的完美本質。

    其最著名的外觀是位於奈良法隆寺的微型玉蟲神社,這是一座 7 世紀的國寶,因其表面裝飾著寶石甲蟲翅膀而得名。這些有光澤的翼盒在古代工藝中備受推崇,用於裝飾佛教服飾、髮飾和漆盒。

    關於日本昆蟲的其他知識

    日本有危險或惱人的昆蟲嗎?

    棕尾蛾(chadokuga)

    是的,除了眾所周知的蜈蚣和大黃蜂之外,旅行者還經常遇到蚊子,蚊子在日本和其他地方一樣令人討厭,儘管登革熱疫情很少見,而且很快得到控制。

    兩種毛蟲,例如棕尾蛾 (chadokuga) 和法蘭絨蛾毛蟲 (denki-mushi),由於其有毒的毛髮或刺會引起疼痛的皮疹,尤其是在春末和仲夏。

    在潮濕的鄉村健行地區,蜱蟲和水蛭也很常見,蜱傳疾病在日本西部更常見。

    哪些日本昆蟲是日本特有的?

    日本是幾個在其他地方找不到的美麗特有物種的故鄉。八重山螢火蟲發出星座般的光芒,照亮了沖繩的石灰岩洞。

    岐阜蝴蝶通常被稱為春天女神,很早就出現,長著引人注目的黃黑翅膀。本州島中部的原始河流中棲息著精緻的飛驒螢火蟲,這種螢火蟲長期以來一直在詩歌中受到讚譽。

    睡魔鍬蟲體型矮小,有光澤,肌肉發達,是甲蟲中緊湊、坦克般的佼佼者。

    日本人吃昆蟲嗎?

    稻子之佃

    是的,但這主要是一種地區傳統,而不是全國性的做法。在長野和岐阜等山區縣,食用昆蟲世代以來一直是鄉村美食的一部分。

    菜餚包括 inago(將蚱蜢在甜醬油中慢火煮至焦糖化)、hachi-no-ko(一種美味的蜜蜂幼蟲燉菜)和 zaza-mushi(將河幼蟲在黑醬油中慢火慢燉直至呈光澤)。

    最近,一些廚師開始透過現代菜餚重新引入這些傳統,包括東京的昆蟲拉麵,為喜歡冒險的食客提供日本美食傳統的獨特口味。

    給日本遊客的小貼士

    當探索鄉村小徑、森林或草地時,長褲是抵禦蜱蟲的最佳方法,明智的做法是避免碰到毛毛蟲經常出沒的山茶花和闊葉樹。濃烈的香水以及黑色和海軍藍等深色或亮紅色和黃色等深色會吸引黃蜂,因此堅持穿著​​淺色、中性的衣服有助於避免不必要的注意。

    如果您住在樹林附近的老日式房屋或傳統旅館中,穿鞋前抖掉鞋子並在睡覺前檢查蒲團是一個好習慣,因為蜈蚣偶爾會在室內徘徊。

    許多當地人手頭上都有一個安靜的“昆蟲軍械庫”,例如溫柔的昆蟲 用於驅蟲的濕紙巾, 用於叮咬和蜇傷的舒緩乳液,或者經典 蚊香天然草本香 常用於門廊和露營地。

    如果您想在安全的距離欣賞昆蟲,日本的昆蟲館和博物館是完美的選擇。岐阜縣名和昆蟲博物館擁有日本最大的昆蟲收藏,而東京國立科學博物館、群馬昆蟲世界和石川昆蟲博物館則為各年齡段好奇的遊客提供引人入勝的實踐展品。

    0 評論


    發表評論

    請注意,評論必須經過批准才能發布