



Kenema Tenugui Flying Carp 是一種傳統的日本手工染色布料,精美地展示了鯉魚旗(稱為鯉魚旗)充滿活力且文化豐富的意象。
Flying Carp 的設計靈感來自日本傳統上為慶祝 5 月 5 日兒童節 (Kodomo no Hi) 而懸掛的鯉魚形風向袋。這些色彩繽紛的飄帶象徵著力量、勇氣和毅力,因為鯉魚以其逆流而上的能力而聞名。畫面多以鯉魚在風中奮力遊動的形象,寄託對孩子成長、成功的希望與憧憬。
Tenugui 是一種多功能的矩形棉布,在日本有多種用途,包括用作毛巾、圍巾、頭帶或裝飾品。 Kenema Tenugui 採用 chū-sen 染色技術製成,這種方法主要是手工完成的。這種技術創造出獨特的圖案和紋理,染料的自然變化有助於每件作品的獨特性。
Kenema Tenugui 手工染色布不僅因其實用性而受到讚賞,還因其文化意義和藝術性而受到讚賞。這些手巾與日本傳統有著切實的聯繫,使它們既具有實用性,又是精美的藝術品。
最古老的手巾是在公元 300 年的古墓中發現的。從鎌倉時代到江戶時代,當武士開始在頭盔下使用手巾吸汗時,它就開始在普通百姓中流行起來。在江戶時代,手巾廣泛流行,人們對它們的設計產生了興趣。女性用它們包裹頭髮,歌舞伎演員和相撲選手將個性化的手巾製作成名片,武士用它們包裹劍。手巾仍然是日本傳統文化中深受喜愛的一部分,至今仍受到人們的讚賞。
Tenugui 可以以多種不同的方式使用。以下是一些建議:
- 用作毛巾、罩子或頭巾。
- 用於包裹玻璃瓶等物品。
- 用於包裝賀卡或禮物。
- 掛在牆上作為室內裝飾。
- 戶外野餐時可當床單。
布料越用越柔軟,吸水性也提高。
Tenugui 的末端未縫合,懸掛時可輕鬆快速乾燥(建議不要使用烘乾機)。
由於手巾很容易變色,因此首次接觸手巾時請經常洗手。
僅在 Tenugui 完全乾燥後使用。
- 尺寸:大約。 35 x 90 厘米
- 材質:100% 棉
- 注意:中森染色主要是手工完成的,是一種容易出現滲色和不均勻的技術,因此請欣賞它作為一種獨特的風格。
- 日本製造
每次購買均可賺取獎勵
登入即可接收 JT 點數並獲得專屬獎勵和折扣。
















