{"product_id":"kenema-tenugui-flying-carp-japanese-traditional-hand-dyed-cloth","title":"Kenema Tenugui 飛鯉日本傳統手染布","description":"\u003cp\u003eKenema Tenugui Flying Carp 是一種傳統的日本手工染色布料，精美地展示了鯉魚旗（稱為鯉魚旗）充滿活力且文化豐富的意象。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFlying Carp 的設計靈感來自日本傳統上為慶祝 5 月 5 日兒童節 (Kodomo no Hi) 而懸掛的鯉魚形風向袋。這些色彩繽紛的飄帶象徵著力量、勇氣和毅力，因為鯉魚以其逆流而上的能力而聞名。畫面多以鯉魚在風中奮力遊動的形象，寄託對孩子成長、成功的希望與憧憬。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenugui 是一種多功能的矩形棉布，在日本有多種用途，包括用作毛巾、圍巾、頭帶或裝飾品。 Kenema Tenugui 採用 chū-sen 染色技術製成，這種方法主要是手工完成的。這種技術創造出獨特的圖案和紋理，染料的自然變化有助於每件作品的獨特性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKenema Tenugui 手工染色布不僅因其實用性而受到讚賞，還因其文化意義和藝術性而受到讚賞。這些手巾與日本傳統有著切實的聯繫，使它們既具有實用性，又是精美的藝術品。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e什麼是手巾？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e最古老的手巾是在公元 300 年的古墓中發現的。從鎌倉時代到江戶時代，當武士開始在頭盔下使用手巾吸汗時，它就開始在普通百姓中流行起來。在江戶時代，手巾廣泛流行，人們對它們的設計產生了興趣。女性用它們包裹頭髮，歌舞伎演員和相撲選手將個性化的手巾製作成名片，武士用它們包裹劍。手巾仍然是日本傳統文化中深受喜愛的一部分，至今仍受到人們的讚賞。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e如何使用手巾\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTenugui 可以以多種不同的方式使用。以下是一些建議：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e用作毛巾、罩子或頭巾。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e用於包裹玻璃瓶等物品。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e用於包裝賀卡或禮物。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e掛在牆上作為室內裝飾。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e戶外野餐時可當床單。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTenugui 保養說明\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e布料越用越柔軟，吸水性也提高。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenugui 的末端未縫合，懸掛時可輕鬆快速乾燥（建議不要使用烘乾機）。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e由於手巾很容易變色，因此首次接觸手巾時請經常洗手。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e僅在 Tenugui 完全乾燥後使用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e詳情\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003c!-- x-tinymce\/html --\u003e尺寸：大約。 35 x 90 厘米\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e材質：100% 棉\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e注意：中森染色主要是手工完成的，是一種容易出現滲色和不均勻的技術，因此請欣賞它作為一種獨特的風格。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Maruwa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49058306883904,"sku":"MRWA-TENGUI-T09951632","price":486.75,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/Kenema-Tenugui-Flying-Carp-Japanese-Traditional-Hand-Dyed-Cloth-1-2025-05-02T08_08_33.345Z.jpg?v=1746173482","url":"https:\/\/japanesetaste.tw\/products\/kenema-tenugui-flying-carp-japanese-traditional-hand-dyed-cloth","provider":"Japanese Taste","version":"1.0","type":"link"}