{"product_id":"umezawa-hinoki-cypress-masu-cup-japanese-wooden-sake-box","title":"馬蘇杯日本扁柏木質清酒杯盒裝1具","description":"\u003cp\u003e您有看過用方形木容器盛滿日本酒，或是用木杯喝日本酒的人嗎？這種杯子叫做masu，現在也有日本口味的。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e馬蘇木杯是一種日本傳統工具，最初用於測量米量。然而，今天它被用作吉祥場合的清酒杯，包括日式婚禮、週年紀念活動或生日。雖然直接從馬蘇杯中喝清酒是可以的，但也常見的是在其中放置一個玻璃杯，倒入清酒，直到杯子內的清酒溢出（據說在日本語中，這種溢出是侍酒主人善意和尊重的標誌）。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e儘管它是木製工具，但這款馬蘇杯由扁柏木製成，具有出色的抗菌效果。使用時欣賞其宜人的木質香氣是個好主意。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e它的容量為1勾（約150克或180毫升），因此您可以將其用作量杯進行近似測量。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e採用製造商特殊的高壓組裝方法加工而成，這款木杯不會漏水。\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e詳情\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e材質：扁柏（日本扁柏）\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e尺寸（長×寬×高）：85×85×52mm（外部尺寸）\/64×64×42mm（內部尺寸）\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e製造商名稱： 梅澤木哉工藝屋\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e注意：為防止發黴等，未使用時請徹底乾燥本產品。\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Umezawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44294088655168,"sku":"UMZW-MSUCUP-1G","price":330.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/P-1-UMZW-MSUCUP-1G-Umezawa_Hinoki_Cypress_Masu_Cup_Japanese_Wooden_Sake_Box_1_Gou.jpg?v=1743423723","url":"https:\/\/japanesetaste.tw\/products\/%e9%a6%ac%e8%98%87%e6%9d%af%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%89%81%e6%9f%8f%e6%9c%a8%e8%b3%aa%e6%b8%85%e9%85%92%e6%9d%af%e7%9b%92%e8%a3%9d1%e5%85%b7","provider":"Japanese Taste","version":"1.0","type":"link"}