{"title":"柳川","description":"\u003cp\u003e柳川商店成立於 1892 年，當時名為“柳川商店”，是一家銷售兵庫縣丹波特產的商店，隨著時間的推移，柳川在保持當地社區、地區和產品的大力支持的同時不斷發展。柳川認識到自己在與社區合作和利用該地區的福祉方面所發揮的作用，於 2005 年 10 月擴大了業務範圍，包括生產和銷售日式和西式糖果。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e柳川使命的核心是展示丹波特色產品的獨特特徵，這些產品源自於該地區豐富的自然風光和敬業的農民。丹波以丹波栗子、丹波大納言紅豆和丹波黑大豆等珍品而聞名，長期以來因其豐富的烹飪傳統而在日本各地備受推崇。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e柳川以加工各種特色產品而自豪，其工廠擁有熟練的加工人員。這些產品經過幾代人的培育，其卓越之處不僅歸功於丹波獨特的氣候，也歸功於前輩們孜孜不倦打造品牌的奉獻和研究。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e丹波的特產經歷了時間的考驗，深深紮根於丹波的土地和人民之中，並隨著時代的變遷而不斷發展。柳川透過保留前輩的教誨並利用他們在加工行業的獨特專業知識來紀念這一傳統。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e這些經過加工的特色產品是夢之裡柳川製作日式和西式糖果的關鍵原料。它們也在服務區和路邊車站等不同地點出售，向更廣泛的受眾展示丹波的美食珍品。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e柳川致力於保留丹波特產的精髓，並繼續不懈地努力與全國人民分享丹波的味道。秉承丹波電心的原則，柳川致力於將丹波的正宗風味傳播到日本的各個角落，確保丹波的烹飪傳統得以延續。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"yanagawa-matcha-green-tea-baumkuchen-ring-cake-gluten-free","title":"柳川無麩質抹茶綠茶年輪蛋糕環形蛋糕","description":"\u003cp\u003e這款質樸的粗糙形狀年輪蛋糕由米粉製成，完全不含麩質。它與濃鬱的抹茶粉混合，賦予其濃鬱的味道和鮮豔的色彩。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e柳川最初是日本丹波地區的一家小茶廠，加工和銷售當地的茶葉。最終他們轉變為一家烘焙和銷售美味當地糖果的公司。現在，他們又回到了茶的根源，生產出這款美味的抹茶年輪蛋糕。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這款年輪蛋糕採用丹波當地的食材製成，例如當地的雞蛋和牛奶，以及丹波種植的米作為米粉。柳川並非大規模生產年輪蛋糕，而是在其主麵包店的廚房中，在顧客眼前烘烤每塊年輪蛋糕。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e他們熟練的麵包師仔細監控麵團不斷變化的狀況，同時調整烤叉的旋轉速度和烤箱的溫度。 \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特點\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e完全不含麩質的米粉環蛋糕。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e用當地的雞蛋、當地的牛奶和當地的米製成。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e由熟練的麵包師一一精心烹調。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e濃鬱美味的抹茶味。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e詳情\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e內容：環形蛋糕 1 個\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e成分錶: 雞蛋、砂糖、奶油、米粉、蛋黃、鮮奶油、杏仁粉、糖漿、抹茶、可可脂、全脂奶粉、鹽\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e潛在過敏原：雞蛋、牛奶、杏仁、大豆\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yanagawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47873046610240,"sku":"TYAN-MATBAU-1","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/Yanagawa-Matcha-Green-Tea-Baumkuchen-Ring-Cake--Gluten-Free--1-2024-02-16T05_33_17.180Z.jpg?v=1743427593"},{"product_id":"handmade-japanese-sable-cookies-5-flavor-assortment-10-pieces","title":"手工日本紫貂曲奇5種口味10種入","description":"\u003cp\u003e這套盒裝十塊豪華日本貂皮餅乾有五種口味，是完美的禮物！由日本丹波地區經驗豐富的麵包師傅採用優質天然原料精心手工製作，每塊餅乾都經過精心製作，風味十足。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e柳川的麵包師傅對他們的紫貂餅乾尤其感到自豪。與所有形式的脆餅一樣，餅乾的質地是最重要的因素，而黑貂質地的決定因素是黃油中摻入的空氣量。理想的空氣混合量會根據季節、溫度和濕度而改變。所以這必須由經驗豐富的麵包師傅的眼睛和雙手仔細衡量。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e烘焙出每塊具有完美質感的貂皮餅乾是這些麵包師傅引以為傲的事！ \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特點\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e五種美味：奶油、黑豆 (kuromame)、杏仁、紅米和黑芝麻。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e單獨包裝，可隨身攜帶或與朋友分享。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e只有優質、天然的成分。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e來自日本的獨特餅乾，您在其他地方找不到！\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e詳情\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e內容量： 10 塊獨立包裝的餅乾\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e成分：（奶油）麵粉、奶油、杏仁粉、雞蛋、杏仁醬、鹽。 (黑豆) 麵粉、奶油、糖、黑豆粉、雞蛋、鹽。 (杏仁) 麵粉、奶油、糖、杏仁、雞蛋、鹽。 （紅米）麵粉、奶油、糖、masago arare、紅米粉、雞蛋、鹽。 (黑芝麻) 麵粉、奶油、糖、黑芝麻、黑米粉、雞蛋、鹽。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e潛在過敏原：小麥、雞蛋、牛奶、杏仁、大豆、芝麻\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yanagawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47883176280384,"sku":"TYAN-SABLEC-10","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/Handmade-Japanese-Sable-Cookies-5-Flavor-Assortment-10-Pieces-1-2024-02-19T02_41_35.598Z.webp?v=1743426907"},{"product_id":"chestnut-azuki-red-bean-monaka-wafer-wagashi-making-set-8-pieces","title":"栗子紅豆最中威化和果實製作套裝 8 件","description":"\u003cp\u003e最中是傳統的日本甜點，由紅豆泥製成，夾在由油炸麻糬製成的酥脆威化餅之間。這套豪華禮品組讓您可以在舒適的家中用最好的原料製作自己的最中糖果。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使用隨附的木匙將特製的丹波大納言紅豆和栗子醬舀入香脆芬芳的最中威化餅中，享受難忘的美食。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e丹波大納言小豆是一種罕見的紅豆品種，因其高甜度和光滑的外觀而在日本備受推崇。丹波的氣候非常適合豆類生產，因此該地區種植了許多日本最好的豆類品種。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大納言小豆據說是丹波地區的瑰寶，只挑選品質最好的豆莢，確保每一粒豆子都符合標準。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特點\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e包括在家製作最中糖果所需的一切。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e兩罐紅豆栗子醬，由極受歡迎的丹波大納言紅豆製成。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e製作完成後立即食用，以確保最中威化餅的酥脆。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e使用說明\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e使用附帶的湯匙將所需數量的紅豆和栗子舀入威化殼中，在上面放上第二個威化殼，與綠茶一起享用新鮮的。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e詳情\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e內容：八份最中薄餅、兩罐紅豆栗子醬、木匙。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e材料：（紅豆沙）砂糖、丹波大納言紅豆、丹波栗子、和三盆、麥芽糖、瓊脂、鹽。 （最中威化餅）日本糯米。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yanagawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47883187454272,"sku":"TYAN-CHNMNK-4","price":29.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/Chestnut-and-Azuki-Red-Bean-Monaka-Wafer-Wagashi-Making-Set-4-Pieces-1-2024-02-19T02_51_55.456Z.jpg?v=1743427469"},{"product_id":"premium-baked-donuts-5-flavors-with-local-ingredients-5-pieces-box","title":"優質烘焙甜甜圈 5 種口味與當地食材 5 片盒","description":"\u003cp\u003e這些優質烘焙甜甜圈採用日本丹波地區當地的天然特色食材製成，將改變您對甜甜圈的看法！\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e這些甜甜圈由熟練的專業人員在烤箱中慢慢烘烤，而不是油炸，具有柔軟濕潤的質地，類似於海綿蛋糕。由於使用當地的天然原料，每個甜甜圈都具有您在其他地方無法體驗到的豐富而獨特的風味！慢速烘焙方法還確保所有成分都保持其天然風味。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e透過這套美味甜甜圈體驗四種不同的來自丹波地區的優質特色食材，這些食材在日本以外的地方很難找到。\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eFlavors\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e保費：\u003c\/strong\u003e 美味的無味蛋糕甜甜圈，具有濕潤戚風蛋糕的柔軟度，僅由六種天然成分製成！\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e丹波栗子：\u003c\/strong\u003e 丹波地區的栗子據說是日本最大、最美味的。這些甜甜圈採用當地種植的丹波栗子製成，經過內部加工，以確保品質並保護栗子的原始風味。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e丹波黑：\u003c\/strong\u003e 丹波黑大豆是丹波自古以來就種植的特大黑大豆品種。它以其色澤烏黑、口感嚼勁、味道特別鮮美而聞名。近 1000 年前，它首次與標準大豆區分開來。 \u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e丹波大納言：\u003c\/strong\u003e 丹波大納言是一種罕見的紅豆品種，因其高甜度和光滑的外觀而在日本備受推崇。大納言豆是丹波地區的瑰寶，只從最好的豆莢中挑選。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e丹波牛奶：\u003c\/strong\u003e 日本的乳牛養殖始於關西地區。丹波牛奶公司生產美味、味道濃鬱的高脂牛奶。這些甜甜圈使用小群乳牛精心飼養而誕生的嚴選丹波牛奶。\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e特點\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n  \u003cli\u003e使用丹波地區的高級食材製成的五種美妙口味。\u003c\/li\u003e\r\n  \u003cli\u003e烤箱烘烤，而不是油炸，以帶出所用原料的所有濃鬱風味。\u003c\/li\u003e\r\n  \u003cli\u003e單獨包裝，可隨身攜帶或與朋友和家人分享。\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003e詳情\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n  \u003cli\u003e內容量：5 個甜甜圈（每種口味 1 個）\u003c\/li\u003e\r\n  \u003cli\u003e成分：（優質）雞蛋、糖、奶油、麵粉、蜂蜜、泡打粉。 （栗子）雞蛋、奶油、糖、麵粉、丹波栗子。 (黑豆) 雞蛋、奶油、砂糖、麵粉、丹波黑豆、黃豆粉。 (大納言紅豆) 雞蛋、奶油、砂糖、麵粉、丹波大納言紅豆、鹽。 （丹波牛奶）雞蛋、奶油、糖、麵粉、濃縮牛奶、泡打粉。\u003c\/li\u003e\r\n  \u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yanagawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47883260264768,"sku":"TYAN-DONUTS-5","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/Premium-Baked-Donuts-5-Flavors-With-Local-Ingredients-5-Pieces-Box-1-2024-02-19T03_33_09.044Z.jpg?v=1743431028"},{"product_id":"yanagawa-gluten-free-milk-jam-rice-flour-baumkuchen-cake-1-piece","title":"柳川無麩質牛奶果醬米粉年輪蛋糕 1 塊","description":"\u003cp\u003e這種美味柔軟、耐嚼的年輪蛋糕並非像通常那樣使用小麥粉，而是使用日本著名的丹波越光米磨成的高級米粉製成。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e米粉年輪蛋糕不含麩質，具有夢幻般的耐嚼、類似麻糬的質地，這確實使它們與普通蛋糕區分開來。米的天然甜味也增加了風味，創造出與普通年輪蛋糕不同的質地和風味的美妙融合。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這種特殊的年輪蛋糕採用牛奶果醬調味，牛奶果醬是一種用丹波當地牛奶製成的甜糖漿。這賦予了它獨特的奶油味和美妙的甜味，增強了整個蛋糕的品質。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這款蛋糕採用盒裝形式，對於任何喜歡高品質優質蛋糕的人來說，這都是一份令人難以置信的禮物。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特點\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e盒裝使其成為理想的禮物。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e用奶油牛奶果醬調味。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e採用越光優質米製成，增強口感。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e完全不含麩質！\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e詳情\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e內容量：1個盒裝蛋糕\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e主要成分：雞蛋、糖、奶油、米粉、牛奶、果醬、可可脂、奶粉、油、泡打粉\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e潛在過敏原：雞蛋、乳製品、大豆\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yanagawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50539255365952,"sku":"TYAN-MLKBAU-1","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/Yanagawa-Gluten-Free-Milk-Jam-Rice-Flour-Baumkuchen-Cake-1-Piece-1-2025-04-30T03_31_45.730Z.jpg?v=1745984181"},{"product_id":"yanagawa-handmade-kuromame-kinako-baumkuchen-cake-1-piece","title":"柳川手工黑豆黃子年輪蛋糕 1 塊","description":"\u003cp\u003e這款柔軟耐嚼的年輪蛋糕具有令人難以置信的日本風味，真正脫穎而出。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這是一種美味柔軟、耐嚼的蛋糕，它不是像通常那樣使用小麥粉製成的，而是使用日本著名的丹波越光米磨成的高級米粉製成的。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e米粉年輪蛋糕具有夢幻般的耐嚼、類似麻糬的質地，這確實使它們與普通蛋糕區分開來。米的天然甜味也增加了風味，創造出與普通年輪蛋糕不同的質地和風味的美妙融合。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此外，蛋糕上還添加了丹波黑黃豆粉。日本流行的黃豆烤黃豆粉，採用丹波獨特的「丹波黑」大豆製成，比普通品種更甜、更大、更美味。黃豆為蛋糕增添了美妙的堅果味，真正將蛋糕提升到了一個新的水平。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這款蛋糕採用盒裝形式，對於任何喜歡高品質優質蛋糕的人來說，這都是一份令人難以置信的禮物。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特點\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e盒裝使其成為理想的禮物。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e採用特製丹波黑黃豆調味。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e採用越光優質米製成，增強口感。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e完全不含麩質！\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e詳情\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e內容量：1個盒裝蛋糕\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e成分錶: 雞蛋、糖、奶油、米粉、牛奶、果醬、黑豆粉、可可脂、全脂奶粉、油、鹽、澱粉、調味料、山梨糖醇、酒精、磷酸鹽、色素、泡打粉\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e潛在過敏原：雞蛋、乳製品、杏仁、大豆\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yanagawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50539286724928,"sku":"TYAN-KNKBAU-1","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/Yanagawa-Handmade-Kuromame-Kinako-Baumkuchen-Cake-1-Piece--1-2025-05-02T08_00_21.624Z.jpg?v=1746172883"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/collections\/yanagawa-shop-name.jpg?v=1711457164","url":"https:\/\/japanesetaste.tw\/collections\/%e6%9f%b3%e5%b7%9d.oembed","provider":"Japanese Taste","version":"1.0","type":"link"}