{"title":"月之桂","description":"\u003cp\u003eTsuki no Katsura 是一家位於京都伏見區的日本清酒釀酒廠。他們是當地一家由 14 代經營的小企業，自 1675 年以來一直在釀造清酒。他們的商店以遵循傳統釀造方法保留清酒的純正性而聞名。為了保留清酒的真實性，他們在整個經營過程中都使用相同的清酒釀造、技術和做法。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTsuki no Katsura 的使命是為顧客提供最正宗的日本清酒。透過遵循傳統的釀造方法，他們的最終產品不僅保持了原汁原味，而且無疑也非常美味。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"tsuki-no-katsura-bikkuri-gyoten-japanese-premium-handmade-sparkling-sake-180ml","title":"月之桂手工氣泡清酒 Bikkuri Gyoten 180ml","description":"\u003cp\u003e總部位於京都伏見區的月之桂（京都最古老的清酒釀酒廠之一）的傳統日本清酒是日本清酒愛好者的必嘗之選。月之桂已連續 14 代使用相同的傳統清酒釀造方法，並持續提供純正的日本清酒。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eBikkuri Gyoten 品種是一種碳酸清酒，採用名為「五百萬石」的清酒米加工而成，具有清爽的酸性和令人愉悅的氣泡感。這種純米酒的現代演繹將為您提供全新且非傳統的清酒體驗。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e其酒精含量接近一般日本清酒的一半。 Bikkuri Gyoten 的酒精濃度為 8%，而普通清酒的酒精濃度為 15% 左右。這種清酒的感覺可以與香檳相比。如果您是喜歡微甜的氣泡飲料的人，那麼這款清酒絕對是您的必嘗之選！\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e與大多數碳酸軟性飲料和起泡酒一樣，Bikkuri Gyoten 應冷藏飲用。\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003e詳情\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e淨含量：180ml\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e原料: 五百萬石米、曲子\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e清酒類型: 純米酒\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e精米率：60%\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e甜度等級： 中甜\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e車身等級：輕\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e酒精度：8%\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Tsuki no Katsura","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44294092128576,"sku":"TSKA-BIKSKE-180","price":14.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/Tsuki-no-Katsura-Handmade-Sparkling-Sake-Bikkuri-Gyoten-180ml-1-2024-07-02T07_16_47.230Z.jpg?v=1743425796"},{"product_id":"tsuki-no-katsura-houfukuzettou-japanese-premium-handmade-sweet-sake-500ml","title":"月之桂芳福澤東 日本高級手工甜酒 500ml","description":"\u003cp\u003e總部位於京都伏見區，傳統日本清酒 \u003ci\u003e月之桂\u003c\/i\u003e - 京都最古老的清酒釀酒廠之一，是日本清酒愛好者必須體驗的地方。月之桂已連續 14 代使用相同的傳統清酒釀造方法，並持續提供純正的日本清酒。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e雖然月之桂創造了許多傳統清酒品種，但他們並沒有迴避那些不喜歡經典口味的人。為了吸引廣泛的顧客，他們透過推出更甜、酒精含量更低的品種，為清酒注入了現代氣息。這款清酒是日本清酒和白葡萄酒的混合。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e通常，純米清酒具有濃鬱的米香，但由於使用了名為“五百萬石米”的清酒米，該產品還具有乾淨的餘味和清淡的酒體。 \u003ci\u003e防福絕當\u003c\/i\u003e 可以說是介於傳統清酒和白葡萄酒之間的日本清酒。它也比傳統的清酒更甜。簡而言之，這款清酒沒有典型的純米清酒那樣濃鬱的米香或風味。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e這種特殊清酒的酒精含量也較低，幾乎是普通清酒品種的一半（大多數清酒的酒精度約為 15%，而本產品的酒精度為 8%），這使得這種清酒成為那些剛接觸清酒世界或喜歡甜度酒精的人的絕佳選擇。喝起來很容易，不會太乾，而且很清爽。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e很明顯，這種純米品種的日本清酒與傳統清酒有很大不同：它的味道和外觀有點像日本清酒和白葡萄酒的混合體。試試一下，用自己的味覺探索它的獨特性。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e為了充分享受清酒的新鮮感，建議飲用前先將清酒冷藏。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e注意：本產品有 36 個不同的標籤，您無法選擇將收到哪個標籤。您收到的標籤可能與展示的產品不同，但請放心，它們是同一產品。\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e詳情\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n  \u003cli\u003e淨含量：500ml\u003c\/li\u003e\r\n  \u003cli\u003e原料: 五百萬石米、曲子\u003c\/li\u003e\r\n  \u003cli\u003e清酒類型: 純米酒\u003c\/li\u003e\r\n  \u003cli\u003e精米率：60%\u003c\/li\u003e\r\n  \u003cli\u003e甜度等級： 中甜\u003c\/li\u003e\r\n  \u003cli\u003e口味簡介： 清淡\u003c\/li\u003e\r\n  \u003cli\u003e酒精度：8%\u003c\/li\u003e\r\n  \u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Tsuki no Katsura","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44294092292416,"sku":"TSKA-HOUSKE-500","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/P-1-TSKA-HOUSKE-500-Tsuki_no_Katsura_Houfukuzettou_Japanese_Premium_Handmade_Sweet_Sake_500ml.jpg?v=1743423516"},{"product_id":"kasegi-gashira-junmai-sake-light-refreshing-japanese-sake-720ml","title":"Kasegi Gashira 純米清酒 清爽日本清酒 720ml","description":"\u003cp\u003e這款純米清酒在果味酸度和大米的天然甜味之間實現了微妙的平衡，營造出精緻、順滑的風味。它採用山田錦大米製成，口感清爽，非常適合作為開胃酒。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e非常適合新手和經驗豐富的清酒愛好者，最好將其放入酒杯中冰鎮至 5-8°C 飲用，以充分欣賞其新鮮、精心釀造的特性。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特點\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e採用優質山田錦米製成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e口感清淡、順滑，帶有果酸味\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e優雅精緻的品味\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e推薦給初學者和行家\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e最好在酒杯中冷藏後飲用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e詳情\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e內容量：720ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e原料：米、米曲、水\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e飲用溫度：5-8°C 以獲得最佳風味\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Tsuki no Katsura","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51163401716032,"sku":"TSUK-GIGASH-20ML","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/Kasegi-Gashira-Junmai-Sake-Light-Refreshing-Japanese-Sake-720ml-1-2025-10-15T07_14_35.559Z.webp?v=1760514285"},{"product_id":"tsuki-no-katsura-how-are-you-slow-brewed-junmai-daiginjo-sake-720ml","title":"月之桂「你好嗎」慢釀純米大吟釀清酒 720ml","description":"\u003cp\u003e這款純米大吟釀清酒採用來自兵庫縣 A 區的山田錦精釀而成，經過 35% 的拋光，呈現出卓越的透明度和風味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e低溫慢釀，以「掛袋」方式裝瓶，只收集自然滴落的清酒。結果是一種精緻、細膩的味道，帶有微妙的百合香氣和酸甜的和諧平衡。 \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特點\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e由 35% 山田錦精米製成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e低溫慢釀，口感滑順\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e掛袋技術保留細膩風味\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e淡淡的百合香氣，酸甜平衡的味道\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e採用泡桐木盒包裝\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e詳情\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e內容量：720ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e原料: 山田錦米、曲、水\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e酒精含量：純米大吟釀標準\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Tsuki no Katsura","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51163444314432,"sku":"TSUK-MIUMFL-20ML","price":119.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/01-TSUK-MIUMFL-20ML.webp?v=1760517159"},{"product_id":"nakakumi-junmai-nigorizake-unpasteurized-sparkling-sake-300ml","title":"Nakakumi Junmai Nigorizake 未經高溫消毒起泡清酒 300ml","description":"\u003cp\u003e這款氣泡酒是日本首創，旨在突顯米的天然風味。它略帶泡騰，將濃鬱的甜味和溫和的苦味獨特地結合在一起，並伴隨著喚醒味覺的果香。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e其柔軟的奶油質地與新鮮的生魚片、冷豆腐，甚至炒菜和油炸菜餚完美搭配，為傳統日本和國際美食提供多樣化的體驗。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特點\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e日本首款氣泡酒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e甜、濃鬱、微苦的風味特徵\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e細膩的泡騰氣泡帶來清爽的口感\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e果香增強品嚐體驗\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適合搭配生魚片、豆腐和油炸菜餚\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e詳情\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e內容量：300ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Tsuki no Katsura","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51163561099584,"sku":"TSUK-AINAKA-00ML","price":16.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/Nakakumi-Junmai-Nigorizake-Unpasteurized-Sparkling-Sake-300ml-1-2025-10-14T09_33_19.211Z.webp?v=1760435039"},{"product_id":"tsuki-no-katsura-iwai-rice-junmai-bio-sake-full-bodied-rice-wine-720ml","title":"月之桂岩井米純米生物清酒濃鬱米酒 720ml","description":"\u003cp\u003eIwai 88% 是一種優質日本清酒，採用京都伏見種植的無農藥「Iwai」米釀製而成。精製度達 88%，採用傳統江戶時代的全水釀造法釀造，口感濃鬱醇厚。其複雜的香蕉和焦糖巧克力香氣與高湯、燉蔬菜、烤魚或肉類菜餚相得益彰。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e冷藏、室溫或加熱後享用，以獲得多樣化的品嚐體驗。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特點\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e由精心栽培、無農藥的岩井米製成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e拋光度達 88%，口感柔滑、濃鬱\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e江戶時代的聚水釀造方法濃縮了米成分\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e多功能服務：冷藏、室溫或溫熱\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e香蕉和焦糖巧克力的風味\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e詳情\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e內容量：720ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e素材: 米(岩井、伏見、京都)、米曲\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Tsuki no Katsura","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51540269072704,"sku":"TSUK-EJUNMA-20ML","price":34.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/Tsuki-no-Katsura-Iwai-Rice-Junmai-Bio-Sake-Full-Bodied-Rice-Wine-720ml-1-2026-02-16T03_27_24.523Z.jpg?v=1771212894"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/collections\/tsuki-no-katsura-shop-name.jpg?v=1737636936","url":"https:\/\/japanesetaste.tw\/collections\/%e6%9c%88%e4%b9%8b%e6%a1%82.oembed","provider":"Japanese Taste","version":"1.0","type":"link"}