{"title":"今川","description":"\u003cp\u003e今川總部位於金澤市，是一家傳統的醋製造商，一個多世紀以來一直致力於製作高品質的醋產品。這家小型家族企業致力於生產手工製作的最高標準的日本醋。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e說到醋的製作，有以下三種製作方法。在這三種方法中，今川選擇了所謂的「靜態發酵法」。這類方法是一種自然的釀造方法，但也需要花費最多的時間才能實現。以靜態發酵法製成的米醋必須由清酒製成。因此，今川必須手工釀造清酒和醪才能製作醋產品。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e今川認為，好醋來自好酒。為了釀造出盡可能最好的醋，他們認為自己釀造酒精至關重要。他們在冬天將米飯蒸熟，與曲（發酵劑）和純淨水混合到小木桶中，開始製醋過程。他們讓這些成分放在一起慢慢陳化，以帶出成分的天然香氣。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e將這些成分放置在一起一個多月後，然後經過二次發酵過程成為醋。在第二次發酵過程中，原料的鮮味真正釋放出來，賦予今川醋獨特的醇厚風味。今川的每種醋產品都經過相同的工藝，賦予每種產品獨特而熟悉的風味，這是今川所推崇的。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"marusan-pure-rice-vinegar-artisanally-crafted-vinegar-500ml","title":"Marusan 純米醋 手工醋 500ml","description":"\u003cp\u003eMarusan 米醋是一種由非糯米製成的手工米醋。其純正的味道和醇厚的酸味非常適合作為日本料理的調味品。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e與其他米醋相比，它的味道更優質，味道更溫和，因為醋本身在倉庫中慢慢成熟。它的酿造方法与日本清酒类似。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e為了製作這種純米醋，採用了一種稱為「靜態發酵法」的傳統方法。採用靜態發酵法，將手工醋、醪、水和醋酸菌放入槽內，不攪拌使其成熟。这些成分由醋酸菌自然发酵。這是一種非常老式的醋發酵方法，日本只有少數醋釀酒廠仍在使用這種方法。\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e丸山醋是由位於石川縣金澤市的今川啤酒廠生產的。他們的醋產品僅使用優質國產原料以及「靜態發酵法」製成。這種方法是一種非常老式的醋發酵方法，目前日本只有少數醋釀酒廠仍在使用。雖然它相當耗時，但它提供的醋味道更乾淨，可以用於烹飪，甚至可以在飲料中飲用。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e建議將這種米醋用於醋製菜餚、壽司、調味品甚至飲料。享受在烹飪或作為調味品中使用這種純米醋。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch3\u003e特點\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e仅包含国产非糯米。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e採用稱為「靜態發酵法」的傳統方法製成，使醋能夠發揮其自然純淨的風味。 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e多功能調味品，可用於多種菜餚和作為調味品。 \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e詳情\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e淨含量：500ml \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Imakawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45732623778112,"sku":"IMGW-MARVIN-500","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/P-1-IMGW-MARVIN-500-Marusan_Pure_Rice_Vinegar_Artisanally_Crafted_Vinegar_500ml.jpg?v=1743433386"},{"product_id":"imakawa-purple-black-vinegar-ancient-rice-vinegar-500ml","title":"今川紫黑醋古米醋 500ml","description":"\u003cp\u003e今川紫黑醋是一种日本独特的米醋，由四国米大米制成，四国米是富山县当地一种表面呈紫黑色的古老大米。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這種特殊的米醋除了採用獨特且稀有的（即使按照日本標準）大米製成外，還採用日本傳統工藝方法製成。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e在該產品成為醋之前，先將四國米米發酵成一種特殊的清酒，然後清酒產品經過一種特殊的醋發酵，稱為“靜態發酵法”。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e采用静态发酵法，将手工清酒、醪、水和醋酸菌放入罐内，不搅拌而使其成熟。这些成分由醋酸菌自然发酵。這是一種非常老式的醋發酵方法，日本只有少數醋釀酒廠仍在使用這種方法。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e今川酿酒厂是位于石川县金泽市的醋酿酒厂。他们的醋产品仅使用优质国产原料以及“静态发酵法”制成。这种方法是一种非常老式的醋发酵方法，目前日本只有少数醋酿酒厂仍在使用。虽然它相当耗时，但它提供的醋味道更干净，可以用于烹饪，甚至可以在饮料中饮用。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e这种米醋可用于烹饪、作为调味品，也可以单独饮用或加入鸡尾酒中享用。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特點\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e仅含有国产四国米大米。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e採用稱為「靜態發酵法」的傳統方法製成，使醋能夠發揮其自然純淨的風味。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e一种多功能调味品，可用于多种菜肴、作为调味品，甚至可用于饮料中。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e詳情\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e淨含量：500ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Imakawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45732623974720,"sku":"IMGW-PURVIN-500","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/P-1-IMGW-PURVIN-500-Imagawa_Purple_Black_Vinegar_Ancient_Rice_Vinegar_500ml.jpg?v=1743432716"},{"product_id":"marusan-sushi-rice-vinegar-artisanally-crafted-rice-vinegar-for-sushi-360ml","title":"Marusan 手工壽司米醋 360ml","description":"\u003cp\u003eMarusan 米醋是一種由非糯米製成的手工米醋。這種壽司版本僅用鹽和糖調味，是給壽司米飯調味的完美選擇，但它也可以用於醋菜和泡菜。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e與其他米醋相比，這種壽司米醋具有更高的品質和更少的刺鼻味道，因為醋本身在倉庫中慢慢成熟。它的釀造方法與日本清酒類似。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e為了製作這種純米醋，採用了一種稱為「靜態發酵法」的傳統方法。採用靜態發酵法，將手工醋、醪、水和醋酸菌放入槽內，不攪拌使其成熟。這些成分由醋酸菌自然發酵。這是一種非常老式的醋發酵方法，日本只有少數醋釀酒廠仍在使用這種方法。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e丸山醋是由位於石川縣金澤市的今川啤酒廠生產的。他們的醋產品僅使用優質國產原料以及「靜態發酵法」製成。這種方法是一種非常老式的醋發酵方法，目前日本只有少數醋釀酒廠仍在使用。雖然它相當耗時，但它提供的醋味道更乾淨，可以用於烹飪，甚至可以在飲料中飲用。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特點\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e僅使用國產粳米製成，僅用鹽和糖調味。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e採用稱為「靜態發酵法」的傳統方法製成，使醋能夠發揮其自然純淨的風味。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e可用於為壽司米飯調味、製作泡菜或其他醋類菜餚。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e使用說明\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e當然，建議將這種壽司米醋用於調味壽司米，但它也可以用於其他烹飪應用，例如製作泡菜或其他基於醋的菜餚。在廚房裡嘗試這種獨特的醋，享受樂趣！\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e詳情\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e淨含量：360ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Imakawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45732624073024,"sku":"IMGW-SHIVIN-360","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/P-1-IMGW-SHIVIN-360-Marusan_Sushi_Rice_Vinegar_Artisanally_Crafted_Rice_Vinegar_For_Sushi_360ml-2023-10-06T05_24_54_d8301ee9-a6fd-41e1-a932-9ab2b0a5932e.jpg?v=1743434056"},{"product_id":"imakawa-red-chili-pepper-spicy-vinegar-hot-and-sour-seasoning-150m","title":"今川紅辣椒辣醋酸辣調味料150m","description":"\u003cp\u003e今川紅辣椒醋是日本特有的辣醋！使用美味的 Kenzaki Namba 紅辣椒製成，將一整個辣椒醃製在醋瓶內，這些瓶子看起來很棒，也是很棒的禮物！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e除了本身獨特的醋外，今川醋還採用日本傳統發酵方法，無需攪拌即可釀造醋。這是一種非常老式的技術，日本只有少數啤酒廠仍在使用。釀造方法需要花費很多時間，但結果肯定是值得的，因為味道慢慢發展，變成濃鬱而圓潤的醋。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e享受使用這種辣醋作為炒菜和拉麵的秘密成分。您也可以將一些與醬油混合，製成美味的餃子蘸醬。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特點\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e優質日本米醋，美味！\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e含有在瓶內醃製的真正的日本辣椒。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e一種多功能醋，可用於烹飪或醬汁和調味料。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e使用說明\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e在您用於烤肉、餃子或燒賣的任何蘸醬中添加一點這種辣醋。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e撒在炸薯條或炸雞塊等油炸食品上，以去除油分並添加香料。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e將半湯匙放入拉麵或湯碗中以添加酸辣味。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e用作您最喜歡的醃料、沙拉醬或炒菜食譜中的秘密成分。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e詳情\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e淨含量：160ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Imakawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45732624466240,"sku":"IMGW-SPYVIN-150","price":13.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/Imagawa-Red-Chili-Pepper-Spicy-Vinegar-150ml-1-2025-01-22T06_57_17.078Z.jpg?v=1743419733"},{"product_id":"imakawa-pesticide-free-blueberry-vinegar-all-purpose-sweet-sauce-150ml","title":"今川無農藥藍莓醋萬用甜醬 150ml","description":"\u003cp\u003e這款香甜濃鬱的藍莓醋醬採用日本能登半島種植的無農藥藍莓。用純米醋醃製而成，具有自然平衡的風味，可與優格、牛奶或沙拉完美搭配。新設計的包裝使其使用起來更輕鬆、更愉快，為日常膳食和特別款待帶來了多功能的日本風味。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特點\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e採用無農藥的能登半島藍莓製成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e用純米醋醃製，具有天然的甜味和味道\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適用於優格、牛奶、調味品或甜點\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e萬能糖醋醬\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e使用說明 \u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e使用前請搖勻，淋在優格上或混入牛奶中以獲得果味。它還可以用作沙拉醬或水果和甜點的配料。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e依照自己的口味調整用量，開封後請務必冷藏保存。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e詳情\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e內容量：150ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e成分：藍莓、米醋、甜菜糖\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Imakawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51089487462720,"sku":"IMAK-EBLUEB-50ML","price":12.19,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/Imakawa-Pesticide-Free-Blueberry-Vinegar-All-Purpose-Sweet-Sauce-150ml-1-2025-10-03T07_30_16.444Z.jpg?v=1759476733"},{"product_id":"imakawa-black-grapes-sweet-vinegar-multipurpose-sauce-150ml","title":"今川黑葡萄甜醋多用醬 150ml","description":"\u003cp\u003e在這款多功能甜醋醬中，享受來自石川縣加賀的夏季黑葡萄的濃鬱天然甜味。它是用純米醋醃製大而多汁的葡萄製成的，可為各種菜餚增添果味和濃鬱的味道。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e將其用作優格配料，與牛奶混合製成清爽飲料，或淋在沙拉上作為美味調味料。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特點\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e使用石川縣加賀市的大黑葡萄釀造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e用純米醋醃製，天然甜味\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e多用途：優格配料、牛奶飲料或沙拉醬\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e詳情\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e內容量：150ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e成分：黑葡萄、米醋、甜菜糖\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e儲存說明：儲存於陰涼、避光處；打開後冷藏\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Imakawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51132762095936,"sku":"IMAK-EVINEG-50ML","price":12.19,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/Imakawa-Black-Grapes-Sweet-Vinegar-Multipurpose-Sauce-150ml-1-2025-10-03T07_30_16.468Z.jpg?v=1759476721"},{"product_id":"japanese-strawberry-sweet-vinegar-dessert-and-dressing-sauce-150ml","title":"日本草莓甜醋甜點醬料 150ml","description":"\u003cp\u003e這款甜醋採用石川縣能登半島種植的草莓製成，並在純米醋和甜菜糖中輕輕醃製，創造出平衡的甜味和濃鬱的底味。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e它可用於日常菜餚中，例如優格配料、牛奶混合物和沙拉醬，為簡單的膳食添加穀物風味和淡酸度。 \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特點\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e使用石川縣能登半島的草莓製成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e以純米醋和甜菜糖為底\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適合優格、牛奶、沙拉使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e方便的 150ml 瓶裝尺寸\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e使用說明 \u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e根據您的喜好，它可以以多種方式使用。將其倒在優格上作為配料，增添甜美濃鬱的草莓風味，與牛奶混合製成清淡清爽的飲料，或將其淋在沙拉上，製成簡單的水果調味料。調整用量以適合您的口味。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e詳情 \u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e內容量：150ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e材料: 純米醋（國產米）、草莓（石川縣）、甜菜糖\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Imakawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51891732218176,"sku":"JAPA-ETVINE-50ML","price":12.19,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/files\/Japanese-Strawberry-Sweet-Vinegar-Dessert-and-Dressing-Sauce-150ml-1-2026-04-28T03_31_19.157Z.webp?v=1777347115"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5712\/5440\/collections\/imagawa-shop-name.jpg?v=1707916057","url":"https:\/\/japanesetaste.tw\/collections\/%e4%bb%8a%e5%b7%9d.oembed","provider":"Japanese Taste","version":"1.0","type":"link"}